At the beginning of the episode Hino tries to return the violin to Lili but a cat interfered. On her way home, she meets Shimizu. He plays a song for her and requests her to play one for him yet she refuses and leave while crying. She then sees Osaki and they ride a ferris wheel. He tells her about his perspective about music. The next day, Hino again brings the violin. She puts it on the ground and turns away...